البرتغالية هي لغة قديمة رومانسية ممتدة من اللاتينية، متأثرة بكثير من اللغات والثقافات المتنوعة. فقد تأثرت البرتغالية باللّغة العربية بسبب تواجد المسلمين في شبه الجزيرة الإيبيرية في العصور المتوسطة. كما تأثرت البرتغالية بكثير من الثقافات في فترة الأستكشافات، حيث دخلت عليها كثير من الكلمات الأجنبية. واللغة البرتغالية هي السادسة على العالم من حيث عدد المتحدثين، واللغة الرسمية لعشرة بلاد، وهي لغة منتشرة في كثير من البلدان، حيث أثرت على اللغات المحلية لكثير من المناطق.
اغتنموا فرصة تعلم اللغة البرتغالية في See Learning للتعلموا لغة جميلة وتعيشوا الثقافة والبيئة البرتغالية!
الدورات للكبار
- العمر: 18 سنة فما فوق.
- صالة الكمبيوتر: انترنت مجاناً.
- المستويات: من المبتدئين وحتّى المستويات المتقدمة.
- نشاطات مختلفة.
- الإقامة: لدى عائلة أو في فندق.
- الدورات:
- الدورة العامة للغة البرتغالية.
- الدورة المكثفة للغة البرتغالية.
- الحصص الخصوصية.
- دورة خاصة بالشركات.
- دورة البرتغالية لما فوق 50
(الدورة العامة للغة البرتغالية( 15 حصّة في الأسبوع
تتألف من ثلاث حصص في اليوم، حيث تمنحك هذه الدورة الوقت الكافي لاستكشاف المدينة والتنزه. ويستمر كل مستوى لمدة أربعة اسابيع. ويبلغ عدد الطلاب في الحصّة 8 كحد أعلى، ليتمكن المعلمون من المتابعة الفردية للطلاب. وبامكانكم إضافة برنامج من النشاطات إلى هذه الدورة فتتمتعوا عبر ذلك من إقامة ممتعة ومفيدة. وهذه الدورة مفتوحة طوال السنة. |
(الدورة المكثفة للغة البرتغالية (25 حصّة في الأسبوع
تهدف الدورة المكثفة إلى تعليم اللغة البرتغالية بأقصر مدة ممكنة. وتتألف هذه الدورة من 25 ساعة أسبوعياً ، وذلك عن طريق إضافة ساعتين يومياً للدورة العامة للغة البرتغالية. وتسمح بذلك للطلاب أيضاً باستغلال أوقات الفراغ لاستكشاف البرتغال. الحد الأقصى لعدد الطلاب هو 8، وهذه الدورة متوفرة فقط من حزيران إلى أ يلول.
(الحصص الخصوصية (عدد الساعات حسب الطلب: من 5إلى 40 ساعة اسبوعياً
هذا النوع من الدورات يعطيكم الفرصة لتعلم اللغة البرتغالية بشكل مكثف وسريع، تبعاً للمستوى الشخصي والاحتياجات اللغوية. فالحصص الخصوصية تتمتع بالمرونة، وتتلائم مع مواعيدكم الشخصية العملية والدراسية، بالاضافة إلى التلائم مع رغبات وميول كل طالب. ففي الحصص الشخصية يتمتع الطلاب باختيار المواعيد، المواد والطرق التدرسية التي يرغبون بها وتحديد مدة الدورة. وبامكانكم أيضاُ أن تضيفوا هذه الحصص الخصوصية على الدورة العامة للغة البرتغالية، لتحسين اللغة البرتغالية، هذه الحصص متوفرة على مدار السنة. |
دورة مختصة لأصحاب الأعمال
إذا كنت ترغب بتعلم اللغة البرتغالية في مجال معيّن فهذه الدورة تتيح الفرصة الملائمة لذلك، فتركز هذه الدورة على المفردات والتراكيب العملية في اللغة البرتغالية الشفوية والمكتوبة. أي كان الاختصاص – من طب، إدارة، سياحة، هندسة، تمريض، حقوق، تأمين، حاسوب، ترجمة، ترجمة فورية أو تعليم – فإن مركز See Learning يصمم الدورات المكثفة لتتأقلم مع رغباتكم. وهذه الدورات متوفرة للمجموعات أو للأفراد، تبعاً لرغبات العملاء.
دورة اللغة البرتغالية لمعلمينها
طوٍرت هذه الدورة خصيصاُ لمعلمين اللغة البرتغالية – البرتغاليين والأجانب – والذين يرغبون بتعليم اللغة البرتغالية للأجانب في البرتغال أو خارجه. وتشمل هذه الدورة التدريبات العملية، النشاطات، البحث والمناقشة. فتمنح هذه الدورة الفرصة لاكتساب المهارات التعليمية للغة البرتغالية وإمكانية تطبيقها فوراً. بامكانكم التمتع أيضاُ ببرنامج النشاطات والنزهات بفترة ما بعد الظهر أو ليوم كامل في عطلة نهاية الأسبوع، للتمتعوا بقدر الإمكان بإقامتكم معنا. تتألف هذه الدورة من أسبوعين، 60 ساعة توزع بما يتلائم مع المجموعة، عدد الطلاب 4 كحد أدنى. متوفر مرة بالسنة. |
(الدورة المبسطة للغة البرتغالية (مرتين اسبوعياً
هذه الدورة ملائمة للطلاب الذين يعملوا أو يدرسوا وليس لديهم الوقت الكافي للدورات المكثفة رغم رغبتهم في تعلم البرتغالية. بامكانكم اختيار المواعيد التي تناسبكم لتعلم اللغة لساعات قليلة بالأسبوع، تمكنكم هذه الدورة من تحسين القراءة، القواعد، الكتابة، الاستماع والتركيبات اللغوية.
الحصص المرنة – جديد!
الحصص المرنة تمكنكم من اختيار المواعيد وتغييرها تبعاٌ لرغباتكم، فبامكانكم اختيار الحصص في الصباح، بعد الظهر أو المساء. بامكانكم أيضاُ إيقاف الدورة لمدة معينة واتمامها فيما بعد، الدورات تتلائم مع رغبات واحتياجات الطلاب. إذا كنت ترغب بالتحدث باللغة البرتغالية منذ اليوم الأول، سجّل الآن بمركز See Learning! |
دورة البرتغالية +
توفر لكم See Learning الحصص الخصوصية في المركز، في مكان عملكم، في البيت، أو أي مكان تختاروه. عدد ساعات الدورة والمواعيد ممكن أن تتبدل لتتلائم مع احتياجات الطلاب.
(دورة البرتغالية مع نظام بريل (حصتين بالأسبوع
الطلاب العميان كلياً أو جزئياُ يحتاجون إلى رعاية خاصة، حتّى يستطعون الإندماج مع المجموعات الأخرى. يوفر مركز See Learning فرصة تعلم اللغة البرتغالية والجو الملائم لتشكيل الصداقات الجديدة وتطوير المهارات الإتصالية. |
نادي المحادث
تعلموا الأساليب الأساسية للتواصل اليومي عن طريق دورة التحدث والنطق في نادي المحادثة. للتدرب على التحدث الشفوية وتعزيز الثقة بالنفس لتحدث لغة أجنبية. يتكون النادي من 10 حصص أسبوعية و8 طلاب كحد أعلى. |
المستويات
الدورة العامة للغة البرتغالية تتكون من 6 مستويات، كل مستوى 80 ساعة.
التمهيدي
الابتدائي
ما قبل المتوسط
المتوسط
ما بعد المتوسط
المتقدم
الشهادات
شهادة اتمام الدورة: تعطى لجميع الطلبة بعد اتمام الدورة. شهادة سي: تعطى للطلاب بعد النجاح في الامتحان. امتحانات اللغة البرتغالية كلغة أجنبية: هذه الامتحانات معترف بها دولياً، تنظمها جامعة لشبونة في تواريخ محددة، لخمس مستويات: CIPLE, CEPLE, DIPLE, DAPLE, DUPLE. |
تجارب خاصة
“تحدث اللغة البرتغالية قد غيّر من حياتي – ثقتي بنفسي، مهارتي القيادية، قدراتي العملية، النجاح والتطور الاجتماعي، العملي والشّخصي، فجميعنا نحلم بحياة أفضل! |
ستفانو وإليزابث: “نحن ستفانو وإليزابث من إيطاليا، أردنا أن نعمل كممرضان في انغولان ولكننا لم نكن نعرف البرتغالية، فقررنا الذهاب إلى مدينة لشبونة الجميلة، ولدينا صديق يعيش في الفورنلوش، وهو جزء هادئ من المدينة، تتوفر فيه جميع وسائل النقل من مترو وباصات، بالإضافة لتوفر البنوك والمحلات التجارية.. وقد وجد لنا مدرسة لتعلم اللغة البرتغالية مركز See Learning! وبدأنا تعلم اللغة البرتغالية مع معلمة رائعة، والتي استطاعت أن تعلمنا اللغة وتفتح أعيوننا على الثّقاف البرتغاليةة، وبدأنا نستمع إلى الفادو والأغاني البرتغالية الأخرى، وكانت أيضاُ تنصحنا بالأفلام والكتب الجيدة، كما كنا نتمشى دائماُ في لشبونة ونتذوق الطعام الرّائع. فاكتشفنا سحر مدينة لشبونة وروعة نهر التاج.” |
برنامج النشاطات والتنزه
ممكن أن تستغلوا أوقاتكم عن طريق التسجيل ببرنامج النشاطات والتنزه. وذلك لتزوروا وسط المدينة، وتستكشفوا محلات شارع أوغوشتا، ولزيارة المواقع الأثرية، والاسترخاء في الحدائق، والتمتع بالمتاحف التي تروي تاريخ البرتغال. |