{"id":1699,"date":"2010-09-10T23:13:04","date_gmt":"2010-09-11T03:13:04","guid":{"rendered":"http:\/\/seelearningcenter.pt\/"},"modified":"2010-10-16T15:00:57","modified_gmt":"2010-10-16T19:00:57","slug":"faqs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/seelearningcenter.pt\/pl\/portugalski-dla-obcokrajowcw\/faqs\/","title":{"rendered":"Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania"},"content":{"rendered":"<div class=\"faq_question\">\n<h4>Dlaczego warto uczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyka portugalskiego?<\/h4>\n<ul>\n<li>J\u0119zykiem      portugalskim pos\u0142uguje si\u0119 ponad 210 milion\u00f3w os\u00f3b na ca\u0142ym \u015bwiecie.<\/li>\n<li>J\u0119zyk      portugalski jest sz\u00f3stym j\u0119zykiem na \u015bwiecie pod wzgl\u0119dem liczby rodzimych      u\u017cytkownik\u00f3w j\u0119zyka.<\/li>\n<li>Poniewa\u017c      j\u0119zykiem portugalskim pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 praktycznie wszyscy Brazylijczycy,      jest to j\u0119zyk wi\u0119kszo\u015bci mieszka\u0144c\u00f3w Ameryki Po\u0142udniowej.<\/li>\n<li>J\u0119zyk      portugalski to lingua franca by\u0142ych portugalskich kolonii.<\/li>\n<li>J\u0119zyk      portugalski to j\u0119zyk urz\u0119dowy dziesi\u0119ciu kraj\u00f3w.<\/li>\n<li>J\u0119zyk      portugalski to j\u0119zyk du\u017cej grupy emigrant\u00f3w w Ameryce P\u00f3\u0142nocnej, zar\u00f3wno w      Kanadzie (Ontario), jak i w Stanach Zjednoczonych Ameryki P\u00f3\u0142nocnej (New      Jersey, Nowa Anglia, Po\u0142udniowa Floryda).<\/li>\n<li>J\u0119zyk      portugalski to jeden z j\u0119zyk\u00f3w urz\u0119dowych w Gwinei R\u00f3wnikowej (obok      hiszpa\u0144skiego i francuskiego), w Makau (obok kanto\u0144skiego i chi\u0144skiego) i      w Timorze Wschodnim (obok j\u0119zyka tetum).<\/li>\n<li>Hiszpa\u0144ski      pisarz Miguel Cervantes nazwa\u0142 j\u0119zyk portugalski \u201cs\u0142odkim\u201d.<\/li>\n<li>Brazylijski      pisarz Olavo Bilac opisa\u0142 j\u0119zyk portugalski jako \u201eostatni kwiat Lacjum,      pi\u0119kny i niepokorny\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"faq_question\">\n<h4>Ile jest os\u00f3b w grupach?<\/h4>\n<p>Grupy licz\u0105 nie wi\u0119cej ni\u017c 8 os\u00f3b, tak, aby ka\u017cdy s\u0142uchacz m\u00f3g\u0142 liczy\u0107 na maksimum uwagi ze strony lektora.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq_question\">\n<h4>Ile jest poziom\u00f3w zaawansowania?<\/h4>\n<p>Proponujemy kursy na sze\u015bciu poziomach zaawansowania: od pocz\u0105tkuj\u0105cego do zaawansowanego.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq_question\">\n<h4>Gdzie odbywaj\u0105 si\u0119 zaj\u0119cia See Learning Center?<\/h4>\n<p>See Learning Center znajduje si\u0119 tu\u017c przy wyj\u015bciu z metra Alfornelos, w przyjaznej dzielnicy na obrze\u017cach Lizbony (Grande Lisboa). Prowadzimy zaj\u0119cia w wygodnych, nowoczesnych salach z pe\u0142nym wyposa\u017ceniem.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq_question\">\n<h4>Kiedy mo\u017cna zacz\u0105\u0107 kurs?<\/h4>\n<p>W ka\u017cdy poniedzia\u0142ek, z wyj\u0105tkiem dni ustawowo wolnych od pracy.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq_question\">\n<h4>Co zrobi\u0107, \u017ceby si\u0119 zapisa\u0107 na kurs?<\/h4>\n<p>Po pierwsze, nale\u017cy wype\u0142ni\u0107 formularz zg\u0142oszeniowy, a nast\u0119pnie przela\u0107 na nasze konto wpisowe. Nast\u0119pnie my wysy\u0142amy potwierdzenie zapisania s\u0142uchacza na kurs oraz informacje o op\u0142acie, kt\u00f3ra musi zosta\u0107 uiszczona najp\u00f3\u017aniej cztery tygodnie przed rozpocz\u0119ciem zaj\u0119\u0107. Nie ma mo\u017cliwo\u015bci rozpocz\u0119cia kursu przed wp\u0142aceniem ca\u0142ej kwoty.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq_question\">\n<h4>Czy potrzebuj\u0119 wizy?<\/h4>\n<p>Obywatele kraj\u00f3w cz\u0142onkowskich UE nie potrzebuj\u0105 wizy na pobyt w Portugalii. Obywatele innych kraj\u00f3w powinni uda\u0107 si\u0119 do najbli\u017cszej Ambasady lub Konsulatu Portugalii i tam uzyska\u0107 informacje na temat wiz dla uczestnik\u00f3w kurs\u00f3w j\u0119zykowych. Zebranie wszelkich niezb\u0119dnych dokument\u00f3w umo\u017cliwiaj\u0105cych uczestnictwo w naszych kursach przez ca\u0142y czas ich trwania le\u017cy w gestii przysz\u0142ych s\u0142uchaczy naszych kurs\u00f3w.<\/p>\n<p>See Learning Center zobowi\u0105zuje si\u0119 do wys\u0142ania potwierdzenia o zapisaniu na kurs wszystkim osobom, kt\u00f3re zg\u0142osz\u0105 tak\u0105 potrzeb\u0119, aby pom\u00f3c w staraniach o wiz\u0119.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq_question\">\n<h4>Co si\u0119 stanie, je\u015bli m\u00f3j wniosek o wiz\u0119 zostanie odrzucony?<\/h4>\n<p>S\u0142uchacz, kt\u00f3rego wniosek o wiz\u0119 zostanie odrzucony, b\u0119dzie musia\u0142 wys\u0142a\u0107 nam po\u015bwiadczon\u0105 urz\u0119dowo przez Ambasad\u0119 lub Konsulat Portugalii kopi\u0119 odmowy wydania wizy razem z orygina\u0142em potwierdzenia zapisania na kurs, tak, aby\u015bmy mogli zwr\u00f3ci\u0107 wniesion\u0105 op\u0142at\u0119 za kurs. Nale\u017cy jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce zwrot pe\u0142nej kwoty jest mo\u017cliwy tylko i wy\u0142\u0105cznie je\u015bli informacja o odrzuceniu wniosku o wiz\u0119 i wymienione wy\u017cej dokumenty zostan\u0105 nam przys\u0142ane najp\u00f3\u017aniej dwa tygodnie przez rozpocz\u0119ciem kursu. Je\u015bli stanie si\u0119 to p\u00f3\u017aniej, b\u0119dziemy zmuszeni pobra\u0107 od Pa\u0144stwa op\u0142at\u0119 manipulacyjn\u0105 zwi\u0105zan\u0105 z rezygnacj\u0105 z kursu.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq_question\">\n<h4>Jaka jest najwa\u017cniejsza zasada panuj\u0105ca w See Learning Center<strong>?<\/strong><\/h4>\n<p>Podczas pobytu w naszym centrum, zar\u00f3wno podczas zaj\u0119\u0107, jak i przed nimi i po nich, s\u0142uchacze nie maj\u0105 prawa pos\u0142ugiwa\u0107 si\u0119 j\u0119zykiem innym ni\u017c portugalski. Pierwszego dnia zaj\u0119\u0107 wszyscy uczestnicy kursu pisemnie zobowi\u0105zuj\u0105 si\u0119 do u\u017cywania tylko i wy\u0142\u0105cznie j\u0119zyka portugalskiego.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq_question\">\n<h4>Co polecaj\u0105 Pa\u0144stwo w kwestii zakwaterowania?<\/h4>\n<p>Wi\u0119kszo\u015b\u0107 naszych s\u0142uchaczy decyduje si\u0119 zamieszka\u0107 u portugalskich rodzin przyjmuj\u0105cych. Jest to najlepsze rozwi\u0105zanie, poniewa\u017c:<br \/>\n&#8211; codzienne u\u017cywanie j\u0119zyka portugalskiego w domu sprzyja szybszemu opanowaniu tego j\u0119zyka;<br \/>\n&#8211; jest to rozwi\u0105zanie ta\u0144sze i bezpieczniejsze;<br \/>\n&#8211; mieszkaj\u0105c z rodzin\u0105, uczestnicy kursu maj\u0105 szans\u0119 nauczy\u0107 si\u0119 bardzo wielu rzeczy o Portugalii i jej kulturze.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq_question\">\n<h4>Ile czasu potrzebuj\u0119, aby nauczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyka portugalskiego?<\/h4>\n<p>Tempo nauki to kwestia indywidualna. Niekt\u00f3rym nauka j\u0119zyka obcego zajmuje du\u017co czasu, podczas gdy inni ucz\u0105 si\u0119 bardzo szybko. Aby zauwa\u017cy\u0107 wyra\u017ane post\u0119py, nale\u017cy po\u015bwi\u0119ci\u0107 nauce przynajmniej trzy miesi\u0105ce. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 s\u0142uchaczy See Learning Center wybiera kursy trwaj\u0105ce od trzech do sze\u015bciu miesi\u0119cy.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq_question\">\n<h4>Czy dostan\u0119 certyfikat?<\/h4>\n<p>Aby otrzyma\u0107 certyfikat uczestnictwa w kursie, s\u0142uchacze musz\u0105 by\u0107 obecni przynajmniej na 85% zaj\u0119\u0107. Najlepiej jest, je\u015bli s\u0142uchacze uczestnicz\u0105 we wszystkich zaj\u0119ciach. Liczymy na wysok\u0105 kultur\u0119 osobist\u0105 oraz punktualno\u015b\u0107, a nasi lektorzy maj\u0105 prawo odm\u00f3wi\u0107 wpuszczenia na zaj\u0119cia osoby, kt\u00f3ra sp\u00f3\u017ani si\u0119 na nie dziesi\u0119\u0107 minut.<br \/>\nKa\u017cdy, kto planuje opu\u015bci\u0107 jedn\u0105 lub wi\u0119cej lekcji, lub nie mo\u017ce si\u0119 na nich pojawi\u0107 z powodu choroby, jest zobowi\u0105zany skontaktowa\u0107 si\u0119 telefonicznie z See Learning Center tak szybko, jak to mo\u017cliwe i poda\u0107 pow\u00f3d nieobecno\u015bci.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq_question\">\n<h4>Czy potrzebuj\u0119 wykupi\u0107 ubezpieczenie?<\/h4>\n<p>Tak. Ani See Learning Center, ani rodzina przyjmuj\u0105ca nie zapewniaj\u0105 ubezpieczenia zdrowotnego, a ponadto See Learning Center nie bierze odpowiedzialno\u015bci za utrat\u0119 d\u00f3br. Obywatele UE powinni mie\u0107 przy sobie Europejsk\u0105 Kart\u0119 Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ), natomiast obywatele spoza UE s\u0105 zobowi\u0105zani wykupi\u0107 ubezpieczenie zdrowotne we w\u0142asnym zakresie. Wszelkie wydatki zwi\u0105zane z leczeniem w Portugalii le\u017c\u0105 w gestii uczestnik\u00f3w kurs\u00f3w.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq_question\">\n<h4>Czy mog\u0119 zmieni\u0107 program nauczania w trakcie kursu?<\/h4>\n<p>S\u0142uchacze maj\u0105 prawo zmiany programu nauczania, je\u015bli w grupie, do kt\u00f3rej chc\u0105 przej\u015b\u0107, s\u0105 wolne miejsca. Nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce w przypadku zmiany programu na dro\u017cszy uczestnik zobowi\u0105zany jest dop\u0142aci\u0107 brakuj\u0105c\u0105 kwot\u0119 w chwili wyst\u0105pienia o zmian\u0119.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq_question\">\n<h4>Lekarz przepisa\u0142 mi specjaln\u0105 diet\u0119. Co wtedy?<\/h4>\n<p>W przypadku os\u00f3b przestrzegaj\u0105cych specjalnej diety, kt\u00f3ra wymaga od rodziny przyjmuj\u0105cej zakupienia produkt\u00f3w spo\u017cywczych innych ni\u017c zwykle, See Learning Center ustala dodatkow\u0105 op\u0142at\u0119 tytu\u0142em zwi\u0119kszonych koszt\u00f3w utrzymania.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"faq_question\">\n<h4>Czy jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 zrezygnowania z kursu po rozpocz\u0119ciu zaj\u0119\u0107?<\/h4>\n<p>Od os\u00f3b, kt\u00f3re zrezygnuj\u0105 z kursu po rozpocz\u0119ciu zaj\u0119\u0107, zostanie pobrana op\u0142ata manipulacyjna w wysoko\u015bci op\u0142aty za tydzie\u0144 zaj\u0119\u0107. Pozosta\u0142e koszty zostan\u0105 s\u0142uchaczowi zwr\u00f3cone. Nie ma mo\u017cliwo\u015bci przeniesienia op\u0142aty na innego s\u0142uchacza.<\/p>\n<p>Osoby, kt\u00f3re b\u0119d\u0105 chcia\u0142y zawiesi\u0107 kurs na tydzie\u0144 lub dwa, zobowi\u0105zane s\u0105 do poinformowania See Learning Center na pi\u015bmie przynajmniej dwa tygodnie wcze\u015bniej. Zawieszone zaj\u0119cia zostan\u0105 zrealizowane po zako\u0144czeniu kursu. Ka\u017cda zmiana dotycz\u0105ca kursu wi\u0105\u017ce si\u0119 z op\u0142ata manipulacyjn\u0105, kt\u00f3rej wysoko\u015b\u0107 zostanie ustalona na pocz\u0105tku zaj\u0119\u0107.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dlaczego warto uczy\u0107 si\u0119 j\u0119zyka portugalskiego? J\u0119zykiem portugalskim pos\u0142uguje si\u0119 ponad 210 milion\u00f3w os\u00f3b na ca\u0142ym \u015bwiecie. J\u0119zyk portugalski jest sz\u00f3stym j\u0119zykiem na \u015bwiecie pod wzgl\u0119dem liczby rodzimych u\u017cytkownik\u00f3w j\u0119zyka. Poniewa\u017c j\u0119zykiem portugalskim pos\u0142uguj\u0105 si\u0119 praktycznie wszyscy Brazylijczycy, jest to j\u0119zyk wi\u0119kszo\u015bci mieszka\u0144c\u00f3w Ameryki Po\u0142udniowej. J\u0119zyk portugalski to lingua franca by\u0142ych portugalskich kolonii. J\u0119zyk portugalski [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2183,"parent":843,"menu_order":20,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"page-faqs.php","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seelearningcenter.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1699"}],"collection":[{"href":"https:\/\/seelearningcenter.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/seelearningcenter.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seelearningcenter.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seelearningcenter.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1699"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/seelearningcenter.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1699\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1701,"href":"https:\/\/seelearningcenter.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1699\/revisions\/1701"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seelearningcenter.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/843"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seelearningcenter.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seelearningcenter.pt\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}